#Psicoposta

#Psicoposta

.

🤥Para terminar con los posteos sobre el impacto del idioma extranjero en nuestra vida, nos referiremos a lo que hallaron un conjunto de investigadores en 2020. En el posteo anterior vimos que podíamos ser más honestes a la hora de expresarnos emocionalmente en otro idioma, ¿será posible que el uso de una lengua extranjera frene el impulso a mentir?

.

👉En el estudio eligieron a natives de cuatro países de diversas lenguas para participar en un juego tirando un dado. El número que les saliera indicaba la cantidad de dinero que ganaban. Al ser en un cuarto privado, les participantes podían mentir descaradamente para recibir más dinero, total nadie se enteraba. Les investigadores hallaron que la tendencia a agrandar el número obtenido era significativamente mayor en el grupo que comunicó el resultado en su idioma natal que en el que lo hizo en un idioma extranjero.

.

👀Pero, ¿por qué pasa esto? Bueno, en inglés se suele llamar “Self-serving dishonesty” a la tendencia automática a mentir de manera “egoísta” para beneficiarnos, de manera intuitiva y automática, al no estar segures de la respuesta o el comportamiento correcto. Esta tendencia a beneficiarse de una mentira no se refiere a mentiras grandes que dividen a les argentines, sino más bien a situaciones cotidianas como las de callarse cuando recibimos más cambio del que deberíamos (cosa que está mal, y NT no incentiva para nada). Al hablar en un idioma que no es nuestra lengua natal, por más fluidez que tengamos, no solemos reaccionar de manera tan automática y rápida. El hecho de que requiramos de mayor deliberación en pensar las palabras desactiva la respuesta automática intuitiva y reduce la tentación a mentir.

.

🎲Una de las investigadoras aclaró que, si bien la tarea de decir el número 2 o 6 no nos provoca un alto desafío lingüístico, el hecho de estar en la mentalidad del idioma extranjero, nos hace más probables a resistir a esa tentación de mentir.

.

Mandale este post a ese amigue tramposo y proponele jugar en inglés o en cualquier otro idioma que no sea español, a ver qué te dice😂

.

✍Escrito por @micabellofatto @mariamicaelabellofatto