#Psicoposta
#Psicoposta
.
🤔Típico dilema: si pudieras salvar a 5 personas de que las atropelle un tren, solo empujando a una persona a las vías, ¿lo harías? Salvás cinco y muere una. Este comienzo de post un poco tétrico nos aproxima al tema de hoy.
.
👉Varias investigaciones indican que las personas, al hablar un idioma extranjero, somos más propensas a contestar un dilema moral optando por una respuesta más utilitaria, buscando el bien mayor y salvar a la mayor cantidad de personas, aunque eso intervenga con un proceso emocional tan fuerte como saber que sacrificamos una vida para que otres puedan vivir. Un estudio de 2017 descubrió que el proceso de hablar en un idioma extranjero interfiere en el procesamiento emocional, atenuando así el procesamiento deontológico/ético, por lo que se hace más fácil optar por una respuesta más utilitaria y menos comprometida.
.
💬A les participantes del estudio, todes bilingües, se les dieron veinte dilemas morales que debían contestar en el idioma asignado, extranjero o natal. Les investigadores hallaron que quienes contestaron en una lengua extranjera elegían sacrificar a una persona para salvar a cinco con más frecuencia que quienes respondieron en su lengua natal, que optaron más por respuestas deontológicas, tomando el dilema más “a flor de piel” y pensando en qué correspondía moralmente hacer. .
.
👀Sin embargo, esto no quiere decir que el uso de una lengua extranjera aumenta específicamente el pensamiento utilitario, ojo. Hayakawa, uno de les investigadores, aclara que no es que las personas al hablar un idioma extranjero están más preocupadas por maximizar el bien común específicamente, sino que, al usar una lengua extranjera, el humano está más predispuesto a violar aquellas reglas morales que interfieren en la toma de decisiones. El uso de un idioma extranjero propicia cierta distancia emocional que permite a las personas tomar decisiones más utilitarias.
.
😳Es de no creer que el idioma pueda afectar la decisión moral. ¿Te acordás cuando te hacían estos dilemas en las clases de inglés para que uses los condicionales? ¿Te lo tomabas tan en serio?
.
✍ @micabellofatto @mariamicaelabellofatto🍝
